"How about - " Chiana hesitates, which isn't very like her, but it's not like she's held a decent job for more than two weeks in her life. "Would you need someone? Here?" She means in the shop, and not in his bed, for once; she thinks Nerri would like the thought of her leaving all that behind. And she finds that maybe she wouldn't mind it herself, either. But asking after something she's realised she really wants makes her feel self-conscious, and this time the shift of her hips from side to side is a sign of hesitation.