"Can't we both be bad asses? Isn't there enough bad assery to go around?" See how she didn't even question whether he was talking about himself or the baseball costume? Yeah, she already knows Harvey is a bad ass at his lawyering. He just puts off that vibe. And Dawn's met enough bad asses to know one when she's spent any amount of time with one.

English is for normal people. Dawn and Buffy and their little group had always had their own vocabulary. Honestly, Dawn is impressed that Harvey keeps up as much as he does. "Yeah, that's what we used to call the people who helped by sister with her whole one girl in all the world gig. As a joke. Scoobies. You know, like scooby doo. Solving mysteries and fighting crime? Minus the supernatural part that we have to deal with."