Nick stopped on his way past with a bagel in one hand and coffee in the other when he spotted the guy, and the toothbrush. He paused, shrugged, and thought this was definitely an occasion he couldn't let pass uncommented on.

"So," he said as he approached. "Has your dentist scared you that much about brushing after meals?"