The shrug that comes out of Faith is one she hasn't displayed in a little while -- a classic sign of Faith's own uncertainty about a situation.

"She was talking about some sister -- and she didn't mean one of the newbie slayers." It had left Faith questioning Buffy at first, and then herself. Recent events were only adding to the confusion: before Faith arrived here, Buffy had called her from the states talking about a sister, too.