It's only when he's back in his room that Aramis realizes he's forgotten his trousers. Whoops.

He fastens on his weapons belt and goes to join Porthos outside. He can't quite manage the swagger he's been known to have, but he is smiling as he approaches.

"Now, don't take it personally if I best you even if this form," he offers, almost like his old self.